automatic Bubble King® overflow stopper for skimmerwith AutoSwitch ON/OFF with non-contact level switch and switchable power stripTechnical data :Dimensions:  300 mm x 125 mm x ~ 300 mm high (with 90° angle 330 mm)Volume:  ~ 5.9 literswith integrated level sensorOverflow stopper made of white PVC and high quality PVC / acrylic glass / Plexiglas®with AutoSwitch ON/OFF with supply line in the lid 10 mm red tube for connecting a RE skimmer or foreign skimmerwith 50cm red silicone hose 9x3mm,universally usable overflow stopper for direct connection to the outlet of your absorbate potmade of high quality rigid PVC and Plexiglas® (acrylic glass)100% Made in Germany / assembly by hand. AutoSwitch ON/OFF with contactless (capacitive) level switchand switchable power strip with trip delay  For use on filter systems and water tanks:Capacitive, non-contact level controller for filter sumps and water tanks.Made in Germany  *Industrial quality* German premium manufacturerMeasures the water level in tanks and filter systems without contact.incl. switchable socket with release delayincl. Slide and plastic knurled screwTechnical data:Moisture-proof, completely made of plastic, therefore ideally suited for seawater applicationsdoes not come into contact with the water, therefore no calcification/salting possibleControl unit with 1.6m connection cable has the following dimensions: approx. 170mm x 120mm x 90mm (height)Can be used as a normally closed or normally open230 volt version (no transformer necessary)is mounted outside a filter box / tankSwitching distance max. 8 mm    Switching hysteresis adjustable / learning function with empty-or-full adjustmentFunction indication by LED lightsmax. load : 2500 watts !!  A normally closed contact interrupts the circuit when this is actuated.Also known as a normally closed contact (when this rests and is not actuated, contact exists).A closer closes the circuit when this is actuated.Also known as a normally open contact (when this is actuated, works, contact exists).   datasheet_and_operating_manual.pdf

for aquariums up to 1,500 ltr.Key data Bubble King® Double Cone 250:max. 2,500 ltr./h air - 6,500 ltr./h water = 1 pump RD X 6500 DC 24VBottom plate: 30 cm x 37 cm / height ~ 59 cmWater level height: ~ 200 mm to ~ 250 mmWeight skimmer: 7.5 kg including pumpTechnical data Bubble King® Double Cone 300 RDX:Skimmer pumpSkimmer pump Red Dragon® X pump 60 watts 2.500 l/h air intakeDelivery rate: max. 2,500 l/h air intake // max. 6.500 l/h water intakeCurrent consumption - effective power: Pmax = 60 watts/hOperating voltage: 230 volts 50 Hz (also available in 110V/60 Hz) (24V technology)Protection class: IP 68Dimensions skimmer without pump:300 mm wide / 370 mm long / ~ 590 mm highDimensions skimmer with pump:320 mm wide / 510 mm long / ~ 590 mm high  Red Dragon® X pump 60 watts / 2,500 l/hSpecifications Red Dragon® X pump 60 watts 2,500 l/h air intake:Skimmer pump Red Dragon® X 6500 skimmer pumpDelivery capacity: ~ 500-2500 l/h air intake ~ 600-6.500 l/h water intakeCurrent consumption: Pmax = 60 Watt/hRPM adjustable Brushless DC(direct current) pumpin 8-steps adjustable from ~ 8-63WSpeed - displayOperating voltage: 100-240 Volt 50-60Hz  (24V technology)Protection class pump: IP 68  Control unit: IP 66Weight pump without power supply/controller: 1.25 kgSuction side height: middle 45 mmDimensions pump: 90 mm wide / 150 mm long / ~ 130 mm highDimensions control unit: 20 mm wide / 90 mm long / ~ 170 mm high  RD X Skimmer Pump - Operation_and_Maintenance_Manual.pdfSeawaterproof M4 Grade2 titanium screwsSeawaterproof parabolic rubber feet for acoustic decouplingextremely quiet brushless DC feed pump with external power electronicsHigh efficiency technology, Sine Wave for extremely smooth runningSuction and discharge side complete DIN gland, compact designeasy handling and maintenance, low risk of calcificationcompact design against vibration and interference vibrationCE compliant designed and builthigh quality touch screen display with feeding timer function(dry running protection, protection against overheating, overvoltage, blockages etc..)Included in delivery:Pump with 2m supply lineController with 1.5m supply linePower supply with 1.5m supply line / cold device cable plugNozzle with air and ozone connectionInstruction manual DEU/ENG.

for aquariums up to 500 ltr.Core data Bubble King® Double Cone 180 RDX:up to max. 1,500 l/h air intake // up to max. 4,000 l/h water intakewith Red Dragon® X pump 50 watts 1.500 l/h air intakeBottom plate: 22 cm x 28 cm / Height ~ 53 cmTechnical data Bubble King® Double Cone 180 RDX:Skimmer pumpSkimmer pump Red Dragon® X pump 50 watts 1.500 l/h air intakeDelivery rate: max. 1,500 l/h air intake // max. 4.000 l/h water intakeCurrent consumption - active power: P = from 15-50 watts/hOperating voltage: 230 volts 50 Hz (also available in 110V/60 Hz) (24V technology)Protection class: IP 68Water level height: ~ 200 mm to ~ 250 mmWeight skimmer: 5 kg including pumpDimensions skimmer without pump:220 mm wide / 280 mm long / ~ 530 mm highDimensions skimmer with pump:340 mm wide / 380 mm long / ~ 530 mm high  Datasheet_and_spare_parts.pdf     Operating_and_maintenance_manual.pdfRed Dragon® X Pump 50 Watt / 1,500 l/hSpecifications Red Dragon® X Pump 50 Watt 1.500 l/h air intake:max. 50 Watt/h, adjustable from 15-50 Watt speed adjustable Brushless DC(direct current)pump (24V technology)Air intake side: nozzle with air and ozone connectionPressure side: reducing ring Ø 32 mmDelivery capacity: up to max. 1,500 l/h air intake // max. 4.000 l/h water intakeOperating voltage: 230 volts 50 Hz  (also available in 110V/60Hz) (24V technology)Protection class pump: IP 68   Control unit: IP 66Weight pump: 2.3 kgDimensions pump: 110 mm wide / 190 mm long / ~ 150 mm highDimensions control unit: 20 mm wide / 90 mm long / ~ 170 mm high  RD X Skimmer Pump - Operation_and_Maintenance_Manual.pdfSeawater resistant M4 Grade2 titanium screwsSeawater resistant parabolic rubber feet for acoustic decouplingextremely quiet brushless DC feed pump with external control electronicsHigh efficiency technology, Sine Wave for extremely quiet operationEasy handling and maintenance, low risk of calcificationCompact design against vibration and interference vibrationCE compliant designed and builthigh quality touch screen display with feeding timer function(dry running protection, protection against overheating, overvoltage, blockages, etc..)included in delivery:pump with 2m supply linecontroller with 1.5m supply linepower supply with 1.5m supply line / cold device cable plugnozzle with air and ozone connectioninstruction manual DEU/ENG

for aquariums up to 1,500 ltr.Core data Bubble King® DeLuxe 200 RDX internal:up to max. 1,500 l/h air intake // up to max. 4.000 l/h water intakewith Red Dragon® X pump 50 watts 1,500 l/h air intakeBottom plate: Ø 25 cm / Height ~ 58 cmTechnical data Bubble King® DeLuxe 200 RDX internal:Skimmer pumpSkimmer pump Red Dragon® X pump 50 watts 1.500 l/h air intakeDelivery rate: max. 1,500 l/h air intake // max. 4.000 l/h water intakeCurrent consumption - active power: P = from 15-50 watts/hOperating voltage: 230 volts 50 Hz (also available in 110V/60 Hz) (24V technology)Protection class: IP 68Water level height: ~ 180 mm to ~ 270 mm (ideal ~ 225 mm)Weight skimmer: 9 kg including pumpDimensions skimmer: 230 mm wide / 400 mm long / ~ 575 mm high  Datasheet.pdf   Spare_parts_and_accessories.pdf  Operation_and_maintenance_manual.pdfRed Dragon® X Pump 50 Watt / 1.500 l/hSpecifications Red Dragon® X pump 50 watts 1,500 l/h air intake:max. 50 Watt/h, adjustable from 15-50 Watt speed adjustable Brushless DC(direct current)pump (24V technology)intake side: nozzle with air and ozone connectionpressure side: reducing ring Ø 32 mmflow rate: up to max. 1,500 l/h air intake // max. 4.000 l/h water intakeOperating voltage: 230 volts 50 Hz  (also available in 110V/60Hz) (24V technology)Protection class pump: IP 68   Control unit: IP 66Weight pump: 2.3 kgDimensions pump: 110 mm wide / 190 mm long / ~ 150 mm highDimensions control unit: 20 mm wide / 90 mm long / ~ 170 mm high  RD X Skimmer Pump - Operation_and_Maintenance_Manual.pdfSeawater resistant M4 Grade2 titanium screwsSeawater resistant parabolic rubber feet for acoustic decouplingextremely quiet brushless DC feed pump with external control electronicsHigh efficiency technology, Sine Wave for extremely smooth runningEasy handling and maintenance, low risk of calcificationCompact design against vibration and interference vibrationCE compliant designed and builthigh-quality touch screen display with feeding timer function(dry running protection, protection against overheating, overvoltage, blockages, etc..)included in delivery:pump with 2m supply linecontroller with 1.5m supply linepower supply with 1.5m supply line / cold device cable plugnozzle with air and ozone connectioninstruction manual DEU/ENG

for aquariums from 150 to 300 ltr.Key data Bubble King® Double Cone 130:max 750 ltr./h air - 3,500 ltr./h water = 1 pump RD X 3000 DC 12VBottom plate: 16 cm x 22 cm / height ~ 46 cmWater level height: ~ 150 mm to ~ 200 mmWeight skimmer: 4.5 kg including pumpTechnical data Bubble King® Double Cone 130:Skimmer pump Red Dragon® X 3000 skimmer pumpDelivery rate: 200-750 l/h air intake ~ 300-3.500 l/h water intakeCurrent consumption: Pmax = 30 watts/hRPM adjustable Brushless DC(direct current) pumpin 8-steps adjustable from ~ 7-30WSpeed - displayOperating voltage: 240 volts 50  (12V technology)Protection class pump: IP 68   Control unit: IP 66Weight pump without power supply/controller: 0.6 kgSuction side height: center 45 mmDimensions pump: 80 mm wide / 130 mm long / ~ 70 (100 at skimmer) mm highDimensions control unit: 20 mm wide / 90 mm long / ~ 170 mm high  RD X Skimmer Pump - Operation_and_Maintenance_Manual.pdfSeawater resistant M4 Grade2 titanium screwsSeawater resistant parabolic rubber feet for acoustic decouplingextremely quiet brushless DC feed pump with external power electronicsHigh efficiency technology, Sine Wave for extremely smooth runningSuction and discharge side complete DIN gland, compact designeasy handling and maintenance, low risk of calcificationcompact design against vibration and interference vibrationCE compliant designed and builthigh quality touch screen display with feeding timer function(dry running protection, protection against overheating, overvoltage, blockages etc..)Included in delivery:Pump with 2m supply lineController with 1.5m supply linePower supply with 1.5m supply line / cold device cable plugNozzle with air and ozone connectionInstruction manual DEU/ENGDimensions skimmer without pump:160 mm wide / 220 mm long / ~ 455 mm highDimensions skimmer with pump (90° to wedge tube):220 mm wide / 250 mm long / ~ 455 mm highDimensions skimmer with pump (opposite wedge tube):190 mm wide / 310 mm long / ~ 455 mm high  Datasheet_and_spare_parts.pdf     Operation_and_maintenance_manual.pdfThe skimmer comes standard with 2 pump connection options.

for aquariums up to 375 ltr.Key data Bubble King® Double Cone 150:max. 750 ltr./h air - 3,500 ltr./h water = 1 pump RD X 3000 DC 12VBottom plate: 19.5 cm x 24.5 cm / height ~ 50 cmWater level height: ~ 150 mm to ~ 200 mmWeight skimmer: 5 kg including pumpTechnical data Bubble King® Double Cone 150:Skimmer pump Red Dragon® X 3000 skimmer pumpDelivery rate: 200-750 l/h air intake ~ 300-3.500 l/h water intakeCurrent consumption: Pmax = 30 Watt/hRPM adjustable Brushless DC(direct current) pumpin 8-steps adjustable from ~ 7-30WSpeed - displayOperating voltage: 100-240 volts 50-60Hz  (12V technology)Protection class pump: IP 68   Control unit: IP 66Weight pump without power supply/controller: 0.6 kgSuction side height: center 45 mmDimensions pump: 80 mm wide / 130 mm long / ~ 70 (100 at skimmer) mm highDimensions control unit: 20 mm wide / 90 mm long / ~ 170 mm high  RD X Skimmer Pump - Operation_and_Maintenance_Manual.pdfSeawater resistant M4 Grade2 titanium screwsSeawater resistant parabolic rubber feet for acoustic decouplingextremely quiet brushless DC feed pump with external power electronicsHigh efficiency technology, Sine Wave for extremely smooth runningSuction and discharge side complete DIN gland, compact designeasy handling and maintenance, low risk of calcificationcompact design against vibration and interference vibrationCE compliant designed and builthigh quality touch screen display with feeding timer function(dry running protection, protection against overheating, overvoltage, blockages etc..)Included in delivery:Pump with 2m supply lineController with 1.5m supply linePower supply with 1.5m supply line / cold device cable plugNozzle with air and ozone connectionInstruction manual DEU/ENGDimensions skimmer without pump:195 mm wide / 245 mm long / ~ 505 mm highDimensions skimmer with pump (90° to wedge tube):245 mm wide / 260 mm long / ~ 505 mm highDimensions skimmer with pump (opposite wedge tube):195 mm wide / 310 mm long / ~ 505 mm highWeight skimmer: 5 kg including pump  Datasheet_and_spare_parts.pdf     Operation_and_maintenance_manual.pdfThe skimmer has 2 pump connection options as standard.

. for aquariums up to 1,000 ltr.Core data Bubble King® Double Cone 200 RDX:up to max. 1,500 l/h air intake // up to max. 4,000 l/h water intakewith Red Dragon X pump 50 watts 1.500 l/h air intakeBottom plate: 25 cm x 32 cm / Height ~ 55 cmTechnical data Bubble King® Double Cone 200 RDX:Skimmer pumpSkimmer pump Red Dragon® X pump 50 watts 1.500 l/h air intakeDelivery rate: max. 1,500 l/h air intake // max. 4.000 l/h water intakeCurrent consumption - active power: P = from 15-50 watts/hOperating voltage: 230 volts 50 Hz (also available in 110V/60 Hz) (24V technology)Protection class: IP 68Water level height: ~ 200 mm to ~ 250 mmWeight skimmer: 6 kg including pumpDimensions skimmer without pump:250 mm wide / 320 mm long / ~ 550 mm highDimensions skimmer with pump:380 mm wide / 400 mm long / ~ 550 mm high  Datasheet_and_spare_parts.pdf     Operation_and_maintenance_manual.pdfBK DC 200 RDX manual will follow immediatelyRed Dragon® X Pump 50 Watt / 1,500 l/hSpecifications Red Dragon® X Pump 50 Watt 1.500 l/h air intake:max. 50 Watt/h, adjustable from 15-50 Watt speed adjustable Brushless DC(direct current)pump (24V technology)Air intake side: nozzle with air and ozone connectionPressure side: reducing ring Ø 32 mmDelivery capacity: up to max. 1,500 l/h air intake // max. 4.000 l/h water intakeOperating voltage: 230 volts 50 Hz  (also available in 110V/60Hz) (24V technology)Protection class pump: IP 68   Control unit: IP 66Weight pump: 2.3 kgDimensions pump: 110 mm wide / 190 mm long / ~ 150 mm highDimensions control unit: 20 mm wide / 90 mm long / ~ 170 mm high  RD X Skimmer Pump - Operation_and_Maintenance_Manual.pdfSeawaterproof M4 Grade2 titanium screwsSeawaterproof parabolic rubber feet for acoustic decouplingextremely quiet brushless DC feed pump with external control electronicsHigh efficiency technology, Sine Wave for extremely quiet operationEasy handling and maintenance, low risk of calcificationCompact design against vibration and interference vibrationCE compliant designed and builthigh-quality touch screen display with feeding timer function(dry running protection, protection against overheating, overvoltage, blockages, etc..)Included in delivery:Pump with 2m supply lineController with 1.5m supply linePower supply with 1.5m supply line / cold device cable plugNozzle with air and ozone connectionInstruction manual DEU/ENG 

for aquariums from 200 ltr. - 500 ltr.Core data Mini Bubble King 160 RDX:max. 750 ltr./h air - 3,500 ltr./h water = 1 pump Red Dragon® X 3000 DC 12/24VBottom plate: 18 cm x 18 cm / height ~ 56 cmTechnical data Mini Bubble King® 160:Skimmer pump Red Dragon® X 3000 skimmer pumpDelivery rate: 200-750 l/h air intake ~ 300-3.500 l/h water intakeCurrent consumption: Pmax = 30 watts/hRPM adjustable brushless DC(direct current)pumpAdjustable in 8 steps from ~ 7-30WRPM - displayOperating voltage: 100-240 volts 50-60Hz  (12/24V technology)Protection class pump: IP 68   Control unit: IP 66Weight pump without power supply/controller: 0.6 kgHeight of suction side: center 60 mmDimensions pump: 80 mm wide / 130 mm long / ~ 70 mm highDimensions control unit: 20 mm wide / 90 mm long / ~ 170 mm highWater level height: ~ 130 mm to ~ 300 mmWeight skimmer: 6 kg including pumpSuction side height: center 60 mm  Skimmer dimensions: 180 mm wide / 270 mm long / ~ 555 mm high  RD X Skimmer Pump - Operation_and_Maintenance_Manual.pdfSeawater resistant M4 Grade2 titanium screwsSeawater resistant parabolic rubber feet for acoustic decouplingextremely quiet brushless DC feed pump with external power electronicsHigh efficiency technology, Sine Wave for extremely smooth runningSuction and discharge side complete DIN gland, compact designeasy handling and maintenance, low risk of calcificationcompact design against vibration and interference vibrationCE compliant designed and builthigh quality touch screen display with feeding timer function(dry running protection, protection against overheating, overvoltage, blockages etc..)Included in delivery:Pump with 2m supply lineController with 1.5m supply linePower supply with 1.5m supply line / cold device cable plugNozzle with air and ozone connectionInstruction manual DEU/ENG   Operation_and_maintenance_manual.pdf

for aquariums from 1.000 ltr. - 3.000 ltr.Core data Bubble King® Supermarin 250 RDX:max. 2.500 ltr./h air - 6.500 ltr./h water = 1 pump RD X 6500 DC 24VBottom plate : Ø 27 cm / Height ~ 58cmWater level height: ~ 180 mm to ~ 230 mmWeight: 12 kg including pumpTechnical data Bubble King® Supermarin 300 RDX:Skimmer pump:Skimmer pump Red Dragon® X pump 60 watts 2.500 l/h air intakeDelivery rate: max. 2,500 l/h air intake // max. 6.500 l/h water intakeCurrent consumption - effective power: Pmax = 60 watts/hOperating voltage: 230 volts 50 Hz (also available in 110V/60 Hz) (24V technology)Protection class: IP 68Dimensions skimmer without pump:380 mm wide / 280 mm long / ~ 580 mm highDimensions skimmer with master pump (90° to wedge tube):440 mm wide / 380 mm long / ~ 580 mm highDimensions skimmer with master pump (opposite wedge tube):280 mm wide / 510 mm long / ~ 580 mm highHeight outlet absorbate (cleanout) ~ 400 mm Red Dragon® X pump 60 watts / 2,500 l/hSpecifications Red Dragon® X pump 60 watts 2.500 l/h air intake:Skimmer pump Red Dragon® X 6500 skimmer pumpDelivery rate: ~ 500-2500 l/h air intake ~ 600-6.500 l/h water intakeCurrent consumption: Pmax = 60 Watt/hRPM adjustable Brushless DC(direct current) pumpin 8-steps adjustable from ~ 8-63WSpeed - displayOperating voltage: 100-240 Volt 50-60Hz  (24V technology)Protection class pump: IP 68  Control unit: IP 66Weight pump without power supply/controller: 1.25 kgSuction side height: middle 45 mmDimensions pump: 90 mm wide / 150 mm long / ~ 130 mm highDimensions control unit: 20 mm wide / 90 mm long / ~ 170 mm high  RD X Skimmer Pump - Operation_and_Maintenance_Manual.pdfSeawaterproof M4 Grade2 titanium screwsSeawaterproof parabolic rubber feet for acoustic decouplingextremely quiet brushless DC feed pump with external power electronicsHigh efficiency technology, Sine Wave for extremely smooth runningSuction and discharge side complete DIN gland, compact designeasy handling and maintenance, low risk of calcificationcompact design against vibration and interference vibrationCE compliant designed and builthigh quality touch screen display with feeding timer function(dry running protection, protection against overheating, overvoltage, blockages etc..)Included in delivery:Pump with 2m supply lineController with 1.5m supply linePower supply with 1.5m supply line / cold device cable plugNozzle with air and ozone connectionInstruction manual DEU/ENG.

for aquariums from 1.500 ltr. - 4.000 ltr.Key data Bubble King® Supermarin 300 RDX:max. 2.500 ltr./h air - 6.500 ltr./h water = 1 pump RD X 6500 DC 24VBottom plate : Ø 32 cm / Height ~ 63 cmWater level height: ~ 180 mm to ~ 230 mmWeight: 15 kg including pumpTechnical data Bubble King® Supermarin 300 RDX:Skimmer pump:Skimmer pump Red Dragon® X pump 60 watts 2.500 l/h air intakeDelivery rate: max. 2,500 l/h air intake // max. 6.500 l/h water intakeCurrent consumption - effective power: Pmax = 60 watts/hOperating voltage: 230 volts 50 Hz (also available in 110V/60 Hz) (24V technology)Protection class: IP 68Dimensions skimmer without pump:380 mm wide / 340 mm long / ~ 630 mm highDimensions skimmer with master pump (90° to wedge tube):500 mm wide / 400 mm long / ~ 630 mm highDimensions skimmer with master pump (opposite wedge tube):590 mm wide / 330 mm long / ~ 630 mm highHeight outlet absorbate (cleanout) ~ 440 mm    Operation_and_maintenance_manual.pdfRed Dragon® X Pump 60 Watt / 2.500 l/hSpecifications Red Dragon® X pump 60 watts 2,500 l/h air intake:Skimmer pump Red Dragon® X 6500 skimmer pumpDelivery capacity: ~ 500-2500 l/h air intake ~ 600-6.500 l/h water intakeCurrent consumption: Pmax = 60 Watt/hRPM adjustable Brushless DC(direct current) pumpin 8-steps adjustable from ~ 8-63WSpeed - displayOperating voltage: 100-240 Volt 50-60Hz  (24V technology)Protection class pump: IP 68  Control unit: IP 66Weight pump without power supply/controller: 1.25 kgSuction side height: middle 45 mmDimensions pump: 90 mm wide / 150 mm long / ~ 130 mm highDimensions control unit: 20 mm wide / 90 mm long / ~ 170 mm high  RD X Skimmer Pump - Operation_and_Maintenance_Manual.pdfSeawater resistant M4 Grade2 titanium screwsSeawater resistant parabolic rubber feet for acoustic decouplingextremely quiet brushless DC feed pump with external power electronicsHigh efficiency technology, Sine Wave for extremely smooth runningSuction and discharge side complete DIN gland, compact designeasy handling and maintenance, low risk of calcificationcompact design against vibration and interference vibrationCE compliant designed and builthigh quality touch screen display with feeding timer function(dry running protection, protection against overheating, overvoltage, blockages, etc..)included in delivery:pump with 2m supply linecontroller with 1.5m supply linepower supply with 1.5m supply line / cold device cable plugnozzle with air and ozone connectioninstruction manual DEU/ENG